Come sarebbe stato Arancia Meccanica se Alex De Large, invece delle arie di Ludovico Van, avesse ascoltato le canzoni di Mick e Keith o John e Paul? Nessuno lo saprà mai: ma quello che sappiamo ora è che siamo andati parecchio vicini a scoprirlo. Ai tempi della realizzazione del capolavoro, infatti, la produzione rifiutò diverse offerte di collaborazione musicale proprio da parte dele due maggiori rock band del tempo, Beatles e Rolling Stones.
A rivelarlo è il produttore esecutivo Si Litvinoff, che ha reso noto il contenuto di una lettera che al tempo scrisse a John Schlesinger, contattato per offrirgli il ruolo di regista, prima che si facesse il nome di Kubrick. Scriveva Litvinoff: “”Il film dovrà rivoluzionare il linguaggio giovanile e cinematografico e soprattutto deve puntare sulla colonna sonora. I Beatles hanno già dato la loro disponibilità a scrivere le musiche, mentre Mick Jagger dei Rolling Stones è pronto a interpretare il ruolo di Alex”.
Fu proprio Schlesinger però a rifiutarsi, reputando troppo violento il soggetto. Meno male, aggiungiamo noi, senza nulla togliere al regista. La rivoluzione passò poi per le mani di Kubrick: e visto il risultato, la curiosità di sapere come sarebbe potuto essere lascia davvero il tempo che trova.
